Entourage | Season 3 | Episode 13

Less Than 30

TV-MA | 25 MIN

Vince's new agent makes her first pitch. Ari lobbies for a lunch. Turtle plans Vince's birthday blowout.

Vince's plan to bring a "premiere-worthy" date to the Aquaman premiere fails, but Eric bails him out with a Plan B.

A series of L.A. blackouts threatens 'Aquaman''s opening weekend numbers.

Vince welcomes a long-lost friend from back home into the entourage, sending panic through the ranks.

With "Aquaman" a megahit, Vince's dream project, "Medellin," is now within reach.

Facing a scheduling conflict, the boys must keep "Aquaman 2" afloat without upsetting the director of "Medellin."

Vince ups his price for "Aquaman 2," and Eric's girlfriend makes him an offer he can't refuse.

Eric finds himself falling for the wrong girl after his threesome. Ari and Terrance reach an agency settlement.

The guys learn that "Queens Boulevard" is getting a wide release; Ari makes a deal with the Five Families.

The guys head to Vegas for a much-needed break and a $100K promo appearance for Vince.

Turtle encounters a setback in his record-deal signing. Eric finds the perfect project for Vince.

Eric, Ari and Bob Ryan pitch The Ramones project to the studios. Turtle covets some limited-edition sneakers. Drama suffers from nerves.

Vince and the guys evaluate new opportunities while Ari tries to save The Ramones film.

Vince's new agent makes her first pitch. Ari lobbies for a lunch. Turtle plans Vince's birthday blowout.

Eric and Sloan try to go on a romantic weekend sans Vince. Turtle and Drama scope out the hottest singles spot in town.

Amanda makes Vince an offer he can't refuse. Ari experiences a troubling new emotion -- compassion.

Drama gets punked, Eric guesses Vince and Amanda's secret, and Ari is jealous of a former slacker frat brother.

Ari must broker a deal before sundown. Drama saves a horse from the glue factory.

Eric and Vince are determined to get 'Medellin' off the ground. Drama avoids reviews. Turtle bonds with an auto-shop girl.

Drama receives an offer for "Rush Hour 3." Ari finds a backer for "Medellin," but things seem shady.

Eric gets slack for staying with Sloan. Drama finds a condo.; Billy Walsh is asked to direct "Medellin."